El jefe de Política Exterior de la Unión Europea (UE), Josep Borrell, negó el martes que los comentarios que hizo la semana pasada fueran racistas y se disculpó por cualquier ofensa causada por los comentarios que provocaron las críticas de Emiratos Árabes Unidos.
EAU convocó el lunes al jefe interino de la misión de la UE en EAU y le solicitó una explicación por los comentarios racistas hechos por Borrell.
En sus declaraciones en la nueva Academia Diplomática Europea en Brujas, Bélgica, que han sido ampliamente difundidas, Borrell llamó a Europa “un jardín” y a la mayor parte del mundo una “jungla” que “podría invadir el jardín”.
En una publicación de blog publicada el martes por la noche, Borrell dijo que su referencia a una “jungla” se refería a ejemplos cada vez mayores de países que usan la fuerza, la intimidación y el chantaje, comportamientos que contradicen las normas internacionales acordadas. “El crecimiento de este mundo sin ley y desorden es lo que quise decir cuando hablé de la 'jungla'. Mi referencia a la 'jungla' no tiene ninguna connotación racista, cultural o geográfica. De hecho y desafortunadamente, la 'jungla' está en todas partes, incluso en Ucrania. Debemos tomar esta tendencia en serio y ese fue mi mensaje a los estudiantes”, dijo.
“Lamento si algunos se han sentido ofendidos”, dijo, y agregó que sentía que Europa a menudo era demasiado eurocéntrica y necesitaba conocer mejor al resto del mundo.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Emiratos Árabes señaló que los comentarios eran "inapropiados y discriminatorios" y "contribuyen a empeorar el clima de intolerancia y discriminación en todo el mundo", informó la agencia estatal de noticias de EAU, WAM.
