jueves. 28.03.2024

La audiencia de apelación de un ex editor de un periódico condenado por matar a su esposa después de una pelea en su casa de Dubai se retrasó este miércoles para permitirle a su equipo de defensa más tiempo para prepararse. Se esperaba que los abogados defensores de Francis Matthew, el ex editor del diario Gulf News, solicitaran la liberación del británico en el Tribunal de Apelaciones de Dubai. Pero el tribunal acordó aplazar el caso hasta el 6 de noviembre después de una breve audiencia en la que Matthew estuvo presente. "Queremos preparar nuestro argumento de defensa", dijo su abogado, Ali Al Shamsi.

El caso de apelación debía ser escuchado inicialmente el 3 de septiembre, solo para ser reprogramado hasta el 23 de octubre para que Matthew pudiera asistir al tribunal.

En marzo del año pasado, Matthew fue sentenciado a diez años de prisión luego de ser declarado culpable de agresión física que condujo a la muerte de su esposa, Jane. El veredicto llevó a los miembros de su familia a insistir en que "no se había hecho justicia".

Su condena en prisión aumentó a 15 años en octubre del año pasado cuando el Tribunal de Apelaciones de Dubai lo declaró culpable de asesinato premeditado, rechazando su apelación para una pena reducida debido a la locura temporal provocada por el "estrés emocional".

El Tribunal de Casación de Dubai, el máximo órgano judicial del emirato, revocó la sentencia del periodista en diciembre y ordenó que su caso fuera revisado por otro panel de jueces.

Fue el 4 de julio de 2017 cuando Matthew llamó a la policía de Dubai para informar que su esposa Jane, de 62 años, había sido asesinada por ladrones durante un robo en su casa mientras él estaba en el trabajo. La policía encontró a la que fue su esposa por más de 30 años muerta en la cama con una herida grave en la cabeza. Durante el interrogatorio, Matthew admitió haber matado a su esposa después de una discusión relacionada con sus finanzas y deudas de aproximadamente un millón de dirhams. Alegó que ella lo provocó al llamarlo un "perdedor". Matthew, de 62 años, sacó un martillo de la cocina, la siguió al dormitorio y la golpeó en la cabeza, luego organizó una escena de robo. 

El último giro en el caso se produjo en el Tribunal de Apelaciones de Dubai en junio, cuando el abogado de Matthew, Al Shamsi, dijo a los jueces que la víctima solo tenía dos herederos legales: su padre y su hijo. Su hijo había firmado previamente una exención de cargos penales contra Matthew, pero el padre de Jane se negó. El suegro de Matthew murió en marzo, lo que significa que se retiraron todos los cargos privados contra él.

Se aplican dos tipos de leyes a cada caso: privado y público. Si bien el derecho privado (el derecho del sucesor legal de la víctima contra un acusado) ya no se aplica en este caso debido a la muerte del padre de Jane, el derecho público (el derecho del gobierno contra un acusado) sigue siendo aplicable.

En la ley de EAU, si los sucesores legales de una víctima retiran los cargos y renuncian a sus derechos privados, el tribunal aún está obligado a imponer una pena contra el acusado en virtud del derecho público, pero será un plazo más corto. La sentencia mínima por asesinato en EAU es de 10 años de cárcel.

Musaab Al Naqbi, otro abogado del equipo de defensa de Matthew, le dijo previamente al diario The National que argumentarían que Matthew, después de que su hijo retirara los cargos, debería ser liberado ya que ya se había cumplido el tiempo suficiente de cárcel, o que su tiempo en prisión, al menos, debería ser significativamente reducido. 

Aplazada la apelación del ex editor de Gulf News, condenado por matar a su esposa
Comentarios