30 de abril de 2026, 9:41
El Tribunal Civil de Dubái desestimó una demanda interpuesta por un marido contra su esposa, en la que reclamaba la devolución de 176.000 dirhams supuestamente prestados entre mayo y septiembre de 2025. La decisión se basó en la insuficiencia de pruebas para acreditar la existencia de la deuda.
El demandante alegó que las transferencias realizadas eran préstamos reembolsables, pero el tribunal consideró que los extractos bancarios presentados no demostraban de forma concluyente la naturaleza de los pagos. Además, la continuidad del vínculo matrimonial fue determinante para descartar que las cantidades transferidas fueran un préstamo formal.
Tras evaluar los documentos y escuchar a las partes, el tribunal concluyó que las afirmaciones del marido carecían de respaldo probatorio sólido. Por ello, desestimó la demanda y ordenó al apelante hacerse cargo de las tasas judiciales, gastos y honorarios de abogado, conforme a la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Este fallo enfatiza la necesidad de contar con evidencias claras y convincentes para fundamentar reclamaciones económicas en el ámbito familiar, especialmente cuando hay una relación matrimonial vigente.
El demandante alegó que las transferencias realizadas eran préstamos reembolsables, pero el tribunal consideró que los extractos bancarios presentados no demostraban de forma concluyente la naturaleza de los pagos. Además, la continuidad del vínculo matrimonial fue determinante para descartar que las cantidades transferidas fueran un préstamo formal.
Tras evaluar los documentos y escuchar a las partes, el tribunal concluyó que las afirmaciones del marido carecían de respaldo probatorio sólido. Por ello, desestimó la demanda y ordenó al apelante hacerse cargo de las tasas judiciales, gastos y honorarios de abogado, conforme a la Ley de Enjuiciamiento Civil.
Este fallo enfatiza la necesidad de contar con evidencias claras y convincentes para fundamentar reclamaciones económicas en el ámbito familiar, especialmente cuando hay una relación matrimonial vigente.
