Más de 200 personas acudieron en la noche del viernes, convocadas por la Embajada de Colombia en Emiratos Árabes Unidos, a la Casa de la Poesía de la Fundación Mohammed Bin Rashid Al Maktoum de Dubai para asistir a la proyección del documental 'Gabo, la magia de lo real' en homenaje al escritor colombiano Gabriel García Márquez.
En pleno corazón del viejo Dubai, el embajador colombiano, Faihan Al-Fayez, se dirigió a los presentes para subrayar la importancia de la figura de García Márquez e incentivar a quienes aún no han tomado contacto con su obra para que se animen a hacerlo.
Al-Fayez, que agradeció la labor desarrollada para llevar a cabo el evento cultural tanto por el equipo de la Embajada de Colombia como por el de la Casa de la Poesía, dijo que su presencia allí "no se podía considerar como trabajo" porque se trataba de una tarea realizada desde el compromiso personal y de forma gustosa.
También apuntó que era un acontecimiento que unía la cultura árabe y latina, que aunque se encuentran a una considerable distancia geográfica mantienen "mucho en común". En este sentido afirmó que son dos culturas que no se conocen debidamente, por lo que es importante que se celebren actos como el homenaje a García Márquez para favorecer el acercamiento entre ambas.
Tras el embajador intervino H. E. Jamar bin Hunaireb, director de la Fundación Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, quien dijo que se realizaba "por primera vez un acto para destacar una de las figuras más importantes de la cultura colombiana, autor de obras literarias admiradas por millones de personas y cuyos libros están entre los más vendidos a nivel mundial".
Asimismo apuntó que la proyección del documental, dirigido por Justin Webster, daba "la oportunidad de aprender sobre la vida de Gacía Márquez, creador de la novela 'Cien años de soledad', considerada por los medios de comunicación internacionales como una obra literaria de lectura obligatoria para toda la raza humana". Como prueba de ello dijo que ha sido traducida a más de 30 idiomas.
Entre los asistentes se encontraban autoridades locales así como destacados representantes diplomáticos de los países hispanos. También acudieron, además de un nutrido grupo de emiratíes, numerosos hispanoparlantes residentes en Dubai, entre ellos muchos integrantes de la activa comunidad colombiana.
El documental 'Gabo, la magia de lo real', que fue seguido por los presentes casi con devoción y muy aplaudido, cuenta a través de relevantes testimonios como un niño que se crió entre la pobreza y la violencia del norte de Colombia siguió un camino que le llevó no sólo hacia una literatura pionera que celebra la vida, sino a la vanguardia de las luchas políticas de los años 70 y 80 a través de su periodismo militante. El punto culminante fue la concesión del Premio Nobel de Literatura en el año 1982.
Al finalizar la proyección hubo un intercambio de regalos entre el embajador de Colombia y el director de la Fundación Mohammed Bin Rashid Al Maktoum. Igualmente se hicieron diversos sorteos entre los asistentes al acto.
