Según la ley Sharia, el guardián de una mujer -que podría ser su padre, tío o hermano- junto a dos testigos deben aprobar el matrimonio de una mujer en Emiratos. Cuando el tutor se niega, las mujeres están optando por recurrir a la acción legal para poder casarse con el hombre que han elegido, según publica el diario local en inglés The National.
La abogada Hadeya Hammad abordó seis casos de mujeres que deseaban casarse con un hombre que ellas habían elegido durante 2013, una cifra mayor con respecto a los años anteriores. "Es un número grande y estoy seguro de que hay más. Muchas jóvenes no tienen el valor suficiente para reclamar debido a los problemas familiares que esta situación pueden acarrear", explicó la letrada, que atribuyó el aumento de denuncias de este tipo debido a las tradiciones familiares que no permiten que las mujeres elijan a sus esposos fuera del círculo familiar.
"En algunos casos, la chica querría casarse con un expatriado o un hombre local pero sus padres se niegan", dijo Khalid Obaid, otro abogado. "Cuando la negativa tiene lugar, la chica anula la potestad del tutor y designa a un juez en su lugar", agregó Obaid.
El tribunal examina a fondo al hombre elegido para el matrimonio, comprobando si existe algún problema, como por ejemplo si está en el paro, tiene antecedentes penales, o trata de casarse con ella por razones financieras, manifestó el abogado.
Los padres también pueden aportar pruebas al tribunal para apoyar su opinión de que el hombre no es un buen partido para su hija.
"En la mayoría de los casos, la chica es una emiratí que desea casarse con un expatriado, y esto no es una norma reconocida en el país", concluyó Obaid.
Mientras que los procedimientos legales estaban en curso, el juez se convierte en el tutor legal de la mujer. Si el caso tiene éxito, el marido pasará a ser el tutor de la mujer.
El tribunal a veces trata de encontrar una solución arbitraria junto con el Departamento de Orientación Familiar antes de inicar el caso legal.
La abogada Hammad dijo que la mayoría de los casos que ella trata las involucradas son mujeres de edad, profesionales a las que les había sido denegado el permiso por parte de sus familias. "La familia piensa en las tradiciones. No permiten que se case con alguien de otro país", añadió Hammad.
Un tercer abogado, Ali Al Mannaei, dijo que en ciertos casos en que el tutor negó el matrimonio, el juez requirió buenas razones para ello. "El juez le pregunta por qué el pretendiente fue rechazado y pide al novio declarar en el tribunal".
"El tutor también tiene que dar razones de por qué no es adecuado el novio, por ejemplo, podría alegar que tiene problemas de drogas. En tal caso, el juez pedirá informes a las autoridades para asegurarse de que es cierto", anunció Al Mannaei.
"A veces el padre rechaza al pretendiente sin encontrar falta. Por lo general, el padre dice que el pretendiente no es adecuado y punto. El padre puede tener sus propias razones, por ejemplo, si su hija está colaborando con la responsabilidad financiera del hogar y no quiere que se case", manifestó el abogado.
"A veces es la situación financiera, la ascendencia y el tribalismo, y otros casos son debido a las diferentes nacionalidades. En la gran mayoría de los casos están involucradas mujeres emiratíes", coincidieron los abogados.
Una fuente del Departamento Judicial de Abu Dhabi declaró que "no había una tendencia general en cuanto al resultado de estos casos denunciados. Cada caso es examinado por sí mismo".
"Sin embargo, incluso si el tutor es despojado de la tutela, esto no significa que el tribunal acepte de inmediato la boda. El siguiente paso es investigar si el pretendiente está suficientemente calificado ".
Una vez que el tribunal apruebe al pretendiente, el presidente del país se convierte en tutor legal de la mujer y el juez actuará en su nombre y permitirá que se case.
