29 de junio de 2026, 8:46
El Tribunal de Asuntos Civiles, Comerciales y Administrativos de Al Ain, en Abu Dhabi, condenó a una mujer a pagar 10.000 dirhams como indemnización a un hombre por insultarlo mediante un mensaje telefónico, tras declarar probado el daño moral y material sufrido por el demandante.
El caso se originó cuando el hombre presentó una demanda reclamando 100.000 dirhams basándose en una sentencia penal firme que confirmaba el insulto de la mujer, además de un certificado de la Fiscalía de Apelaciones que ratificaba la firmeza de dicha resolución. La acusada solicitó el rechazo de la demanda, aportando correspondencia telefónica y otras resoluciones judiciales para defenderse.
El tribunal, tras analizar los documentos y memorándums de ambas partes, confirmó que la sentencia penal firme constituye precedente vinculante en el ámbito civil, impidiendo cualquier revisión del asunto. En consecuencia, aunque se rechazó la cifra reclamada inicialmente, se reconoció el daño causado y se estableció la indemnización en 10.000 dirhams.
Esta resolución pone de manifiesto la importancia del respeto en las comunicaciones digitales y la aplicación del marco legal vigente en Emiratos Árabes Unidos para sancionar conductas ofensivas.
El caso se originó cuando el hombre presentó una demanda reclamando 100.000 dirhams basándose en una sentencia penal firme que confirmaba el insulto de la mujer, además de un certificado de la Fiscalía de Apelaciones que ratificaba la firmeza de dicha resolución. La acusada solicitó el rechazo de la demanda, aportando correspondencia telefónica y otras resoluciones judiciales para defenderse.
El tribunal, tras analizar los documentos y memorándums de ambas partes, confirmó que la sentencia penal firme constituye precedente vinculante en el ámbito civil, impidiendo cualquier revisión del asunto. En consecuencia, aunque se rechazó la cifra reclamada inicialmente, se reconoció el daño causado y se estableció la indemnización en 10.000 dirhams.
Esta resolución pone de manifiesto la importancia del respeto en las comunicaciones digitales y la aplicación del marco legal vigente en Emiratos Árabes Unidos para sancionar conductas ofensivas.
