Tribunal de Dubái ordena a una mujer devolver 100.000 dirhams transferidos por error
13 de agosto de 2026 (21:26 h.)
El demandante explicó que, al percatarse de la confusión, contactó con la titular de la cuenta, quien admitió lo sucedido y declaró que estaba fuera de Emiratos Árabes Unidos y que su cuenta estaba bloqueada
Un tribunal civil en Dubái dictó una sentencia que obliga a una mujer a devolver 100.000 dirhams, junto con un interés legal del 5% anual, tras haber transferido la cantidad por error a su cuenta bancaria. El fallo se luego emitió de que un ciudadano asiático interpusiera una demanda solicitando la devolución del dinero, que accidentalmente ingresó a la cuenta de la demandada en enero de 2025 debido a un error al introducir el número de cuenta en un cajero automático.
El demandante explicó que, al percatarse de la confusión, contactó con la titular de la cuenta, quien admitió lo sucedido y declaró que estaba fuera de Emiratos Árabes Unidos y que su cuenta estaba bloqueada. Según los documentos presentados, la mujer envió posteriormente una carta al banco solicitando la devolución del dinero a su propietario original. Sin embargo, la cantidad no fue restituida, lo que llevó al ciudadano asiático a recurrir a los tribunales.
Durante el proceso judicial, el tribunal designó a un experto para investigar los hechos. En el informe presentado, quedó demostrado que el depósito fue realizado incorrectamente en la cuenta de la demandada. Asimismo, se identificó que la mujer había autorizado al banco la transferencia del importe en febrero de 2025 y que en julio del mismo año presentó una solicitud de transferencia telegráfica para devolver el dinero, pero este nunca llegó al demandante.
Ante la falta de pruebas de pago y debido a que la demandada no compareció a las audiencias ni presentó evidencia que desmintiera el reclamo del demandante, el tribunal concluyó que seguía siendo responsable del monto en disputa. Según la sentencia, toda persona que recibe dinero de otro por error está legalmente obligada a restituirlo.
Finalmente, el tribunal ordenó a la demandada realizar el reembolso de los 100.000 dirhams, pagar el interés anual del 5% desde la fecha de la demanda y cubrir las costas procesales, gastos y honorarios de abogados estipulados por la justicia.
El demandante explicó que, al percatarse de la confusión, contactó con la titular de la cuenta, quien admitió lo sucedido y declaró que estaba fuera de Emiratos Árabes Unidos y que su cuenta estaba bloqueada. Según los documentos presentados, la mujer envió posteriormente una carta al banco solicitando la devolución del dinero a su propietario original. Sin embargo, la cantidad no fue restituida, lo que llevó al ciudadano asiático a recurrir a los tribunales.
Durante el proceso judicial, el tribunal designó a un experto para investigar los hechos. En el informe presentado, quedó demostrado que el depósito fue realizado incorrectamente en la cuenta de la demandada. Asimismo, se identificó que la mujer había autorizado al banco la transferencia del importe en febrero de 2025 y que en julio del mismo año presentó una solicitud de transferencia telegráfica para devolver el dinero, pero este nunca llegó al demandante.
Ante la falta de pruebas de pago y debido a que la demandada no compareció a las audiencias ni presentó evidencia que desmintiera el reclamo del demandante, el tribunal concluyó que seguía siendo responsable del monto en disputa. Según la sentencia, toda persona que recibe dinero de otro por error está legalmente obligada a restituirlo.
Finalmente, el tribunal ordenó a la demandada realizar el reembolso de los 100.000 dirhams, pagar el interés anual del 5% desde la fecha de la demanda y cubrir las costas procesales, gastos y honorarios de abogados estipulados por la justicia.