domingo. 03.07.2022

La Autoridad del Libro de Sharjah promueve la cooperación intercultural con Colombia

El funcionario emiratí obsequió a la delegación colombiana copias de las traducciones al español de los libros escritos por el jeque Sultan bin Muhammad Al Qasimi 

Los representantes colombianos junto al funcionario de Sharjah. (WAM)
Los representantes colombianos junto al funcionario de Sharjah. (WAM)

Ahmed bin Rakkad Al Ameri, presidente de la Autoridad del Libro de Sharjah (SBA), dio la bienvenida a una delegación de la República de Colombia encabezada por Andrés Ossa, director del Centro Regional para la Promoción del Libro en América Latina y el Caribe, y la coordinadora de Publicaciones, Juanita Escallón Vicariato.

Según informó la agencia oficial de noticias de Emiratos, WAM, en una reunión celebrada recientemente en la sede de la SBA, las dos partes discutieron el fortalecimiento de las relaciones culturales y exploraron formas de seguir con la traducción de obras de las dos culturas. También detallaron las oportunidades para organizar actividades conjuntas, incluidas ferias del libro y festivales infantiles, para facilitar el intercambio de conocimientos y experiencia entre Sharjah y Colombia.

Durante la reunión, Al Ameri destacó el papel fundamental que desempeña la Feria Internacional del Libro de Sharjah (SIBF), que sirve como puerta de entrada al mercado editorial árabe, y describió los objetivos del Festival de Lectura Infantil de Sharjah (SCRF), que proporciona a los editores una oportunidad para expandir y comercializar sus obras a 950 millones de lectores en la región más amplia de Oriente Medio y África del Norte (MENA).

El presidente de la SBA obsequió a la delegación colombiana copias de las traducciones al español de los libros escritos por Su Alteza el jeque Sultan bin Muhammad Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo y gobernante de Sharjah, incluidos ''My Early Life'', ''Bibi Fatima'' y los "Hijos del Rey".

La delegación visitante realizó un recorrido por la zona franca de Sharjah Publishing City (SPC Free Zone) y se le informó sobre los innumerables beneficios que ofrecen a sus inversores y editores.

Por su parte, Andrés Ossa afirmó que Colombia ve a Sharjah como un destino que fomenta la comunicación intercultural con naciones de todo el mundo, mientras que SIBF es una plataforma cultural internacional perfecta para arrojar luz sobre la cultura árabe y emiratí. "Nuestra participación en SIBF fue una oportunidad para presentar la cultura colombiana y sus esfuerzos creativos a las audiencias de la región árabe", agregó.

La Autoridad del Libro de Sharjah promueve la cooperación intercultural con Colombia
Comentarios