Abu Dhabi Global Market, ALAIDAROUS, en colaboración con el Spanish Business Council en Emiratos Árabes Unidos (EAU), organizó una mesa redonda que convocó a destacados expertos para debatir sobre la resolución de disputas entre partes españolas en EAU: puntos de vista culturales, comerciales y legales.
El evento reunió a profesionales del ámbito legal y comercial, quienes compartieron su visión sobre las particularidades que afectan a las empresas españolas que operan en esta región. La discusión se centró inicialmente en cómo la dinámica cultural y comercial influye en la forma en que estas empresas llevan a cabo sus operaciones en EAU.
El socio de Accuracy, Juan Sáez, moderó la conversación, en la que participaron el director general de Whitehall & Company, Luis Felipe Arango, y el director regional de operaciones de Diales, Khalid Yousri. Los ponentes coincidieron en que la sensibilidad cultural, la flexibilidad comercial y el establecimiento de relaciones sólidas son elementos clave para el éxito en el comercio transfronterizo.
En cuanto al marco jurídico, el socio de ALAIDAROUS, Hashem AlAidarous, proporcionó una detallada exposición sobre el sistema judicial de EAU, caracterizado por su dualidad: tribunales federales y locales que operan bajo una combinación de derecho civil y la jurisdicción de derecho consuetudinario en el Abu Dhabi Global Market (ADGM) y el Dubai International Financial Centre (DIFC). Subrayó que el ADGM, al operar con un marco de derecho consuetudinario, proporciona a las empresas internacionales un entorno legal transparente y confiable para la resolución de conflictos. “Este sistema dual ofrece considerable flexibilidad a las empresas españolas, permitiéndoles optar por el marco legal más adecuado a sus intereses”, señaló Hashem.
La mesa redonda continuó con una sesión dedicada al arbitraje internacional, presidida por el abogado gerente de ALAIDAROUS, Ali Al Aidarous. Durante esta parte del evento, se discutieron las últimas tendencias en arbitraje en ambas jurisdicciones, así como los recientes avances en la materia en EAU. El embajador del Centro Internacional de Arbitraje de Madrid (CIAM), Marco de Benito, compartió su visión sobre el CIAM y destacó las prácticas emergentes en resolución de disputas que benefician tanto a España como a EAU.
Asimismo, se exploraron las oportunidades que presenta el sistema jurídico dual de EAU para las empresas españolas. La directora ejecutiva del Centro Internacional de Arbitraje de Abu Dabi (arbitrateAD), Kristin Campbell-Wilson, presentó los servicios únicos ofrecidos por el centro y cómo estos mejoran las opciones de resolución de disputas para empresas internacionales.
El evento culminó con una sesión de preguntas y respuestas, donde se evidenció el notable interés de los asistentes por profundizar en estrategias de resolución de disputas y mejores prácticas en el contexto empresarial español en EAU.
Con casi 30 años de experiencia en EAU, ALAIDAROUS se ha establecido como un bufete líder en resolución de disputas, abarcando arbitraje, litigios y consultorías especializadas. Recientemente, la firma ha ampliado sus operaciones a la isla Al Reem, convirtiéndose en el primer bufete en establecerse en ese lugar tras la expansión de la jurisdicción del ADGM, con lo que reafirma así su compromiso de ofrecer servicios legales de alta calidad y fortalecer su posición en el mercado de resolución de disputas en Emiratos Árabes.
