sábado. 20.04.2024

(Texto: Lara Núñez. Fotos: Abdul Manas Abbas) ¿Qué pasa con la herencia en caso de fallecimiento en Emiratos? ¿Nos protegen las leyes emiratíes? ¿Se respetan las voluntades y documentos con validez jurídica en nuestros países de origen al residir oficialmente aquí? ¿Qué pasa con la custodia "temporal" de los hijos? ¿Prevalece la ley islamica?

A la izquierda, el abogado Samir Salloum, de Salloum and Partners LLC y presidente del French Business Group. A la izquierda, el abogado Samir Salloum, de Salloum and Partners LLC y presidente del French Business Group.

Son estas preguntas las que todos como expatriados seguramente ya nos hemos hecho y tomado acciones para estar "protegidos ". Confiamos en nuestros abogados de "allí " para asuntos de "aquí" y no siempre la teoría es aplicable, menos en un país donde la arbitrariedad del juez puede decidir y aplicar la jurisprudencia y casuística que estime más adecuada.

Asistentes al seminario sobre derecho de sucesiones en Abu Dhabi. Asistentes al seminario sobre derecho de sucesiones en Abu Dhabi.

Todos estos temas fueron tratados el pasado miércoles en el hotel Royal Meridien de Abu Dhabi durante el interesante evento que convocaron el Spanish Business Council junto al French Business Group y el Irish Business Council: 'Sucessions in Abu Dhabi and the UAE, Trust or Will'. Intervinieron los abogados Samir Salloum, de Salloum and Partners LLC y presidente del French Business Group, y David Russell, de Outer Temple Chambers.

El tema del seminario originó numerosas preguntas. El tema del seminario originó numerosas preguntas.

Como recomendaciones clave se insistió en la comprobación con profesionales establecidos en EAU de los pasos tomados en nuestros países de origen. Como anécdota se citó la de una familia francesa que ante el reparto de herencia reclamó al juez seguir las leyes, en este caso de Francia, y cuando se recurrió a la norma, lo que ésta dictaba era que en caso de residencia en otros países sería válida la norma del país de residencia.

Se insistió también mucho en la notificación oficial en las embajadas de un documento con validez jurídica donde se declare quién sería responsable en suelo emiratí de los hijos en caso de fatalidad hasta que llegase el primer familiar autorizado del país de origen.

Son eventos como éste los que aportan valor a instituciones como el SBC organizando conferencias sobre temas que todos los expatriados nos planteamos en nuestro día a día y nunca estamos del todo seguros de la respuesta.

¿Estamos seguros de que se cumplirá nuestra voluntad en caso de morir en Emiratos?
Comentarios