José Eugenio Salarich, embajador de España en Emiratos. (Celia Unquiles)
(Texto y fotos: EL CORREO) La Universidad Católica de Murcia (UCAM) se encuentra a punto de abrir sus puertas en Dubai bajo la bandera del español. El próximo miércoles, 9 de abril, tendrá la apertura oficial de su centro, situado en Dubai Knowledge Village, durante un acto que contará con un discurso de inauguración por parte del embajador de España en Abu Dhabi, José Eugenio Salarich, y con una intervención del embajador de México, Francisco Alonso, sobre la lengua española. A la puesta de largo de la UCAM en Dubai también está prevista que asistan destacados diplomáticos de países de habla en castellano y de relevantes personalidades locales y de la comunidad hispana, entre ellos el cónsul de España en Emiratos, Nuño Bordallo. Asimismo, actuarán las Niñas de la Escuela de Danza de Ana Pérez, toda una institución en Emiratos Árabes Unidos.
Francisco Alonso, embajador de México en Emiratos, muestra un ejemplar de EL CORREO, primer periódico en español del Golfo Arábigo.
Sheila Crespo, coordinadora Académica, y María Fernanda Elling, responsable de Marketing del centro, han manifestado a EL CORREO que los primeros objetivos de la UCAM en Emiratos se centran en impartir clases de español tanto a adultos como a niños. Pero además quieren ir mucho más allá. En concreto se han marcado como meta convertir sus instalaciones en un centro cultural en español en el que se desarrollen numerosas actividades y donde puedan acudir todas aquellas personas que sienten la cultura hispana como propia. De hecho, han anunciado que impulsarán actividades que tengan al español como mínimo común denominador y en las que tendrán cabida desde la gastronomía o el turismo hasta las noches de cine o un club de baile. Además, pretenden desarrollar un activo papel en el terreno de la traducción. Este es el comienzo, pero la meta es más ambiciosa e incluye un centro donde se impartan numerosas enseñanzas y en el que incluso tenga cabida el Instituto Cervantes. En esta línea, tienen previsto contar a corto plazo con un destacado cuerpo de profesores. La UCAM pone en marcha estos días su centro en Dubai, pero también pretende extender su influencia a Abu Dhabi. La experiencia que ahora se inicia en Emiratos ya ha tenido exitosos precedentes en ciudades como Singapur, Yakarta o Montevideo. Incluso EFE, la mayor agencia de noticias en español del mundo, se ha hecho eco este lunes de la puesta en marcha del centro de la UCAM, en una información firmada por la periodista Marta Pérez Cruzado, y en la que textualmente se califica la iniciativa como "una importante incorporación en favor de la lengua en Emiratos Árabes Unidos".
María Fernanda Elling, Sheila Crespo y Marta Pérez Cruzado, en el centro de la UCAM en Dubai.
La nota de EFE también recoge que la inauguración, prevista para el 9 de abril entre las 5 y las 9 pm, "contará con la presencia de personalidades e instituciones que han asumido como causa común el impulso del español en el golfo Pérsico". Según datos no oficiales de las embajadas hispanoamericanas recogidos por EFE, el número de originarios de países hispanoparlantes que residen en Emiratos ha crecido en los últimos tiempos hasta los 50.000. El número de inscritos en la Embajada de España en Abu Dhabi, la capital del Estado, se ha multiplicado por dos en solo un año, hasta alcanzar los 4.000, aunque el embajador, José Eugenio Salarich, calcula que la cantidad real se eleva a más de 12.000. Otras comunidades relevantes, atendiendo a los datos aportados por las oficinas consulares, son las de colombianos (cerca de 5.000, principalmente militares integrados en el Ejército emiratí), y mexicanos, que superan los 3.000. Estas circunstancias han provocado que el español gane posiciones y que cada vez más instituciones locales apoyen y promuevan tanto su uso como el acercamiento a la cultura hispana.
