Sandokán en Cartagena

El actor indio Kabir Bedi, en el personaje de Sandokán.

El personaje del mítico pirata estuvo inspirado en un personaje realCarlos Cuarteroni, quien encontró un tesoro en un buque inglés hundido que empleó para comprar esclavos cristianos a los piratas malayos que luego dejaba en libertad

Uno de los escenarios más importantes de las historias de piratas del Caribe, ha sido Cartagena de Indias, sin duda alguna, pero hasta donde yo sé, Sandokán, el legendario personaje de las novelas escritas por Emilio Salgari no estuvo en la ciudad colombiana en la ficción, pero sí en la vida real y ahora vamos a aclarar esta supuesta paradoja.

En mi caso, nunca leí las novelas de Salgari, pero la figura de Sandokán me resulta entrañable, gracias a una miniserie producida por la RAI italiana y protagonizada por el actor indio Kabir Bedi, que lo hizo famoso en Europa, Asia y América Latina, Bedi luego sería conocido por el otro medio mundo que le faltaba, al ser uno de los villanos más memorables de la película 'Octopussy' (1983), de la saga de James Bond, con el inolvidable Roger Moore. La versión televisiva de 'Sandokán' cumple 50 años y entre las celebraciones, se ha realizado una nueva serie con el actor turco Can Yaman.

Escena de la película 'El Corsario Negro'.

Emilio Salgari, fue un gran escritor italiano de aventuras, quien tuvo una vida tan interesante como trágica, pues al final se suicidó en medio de deudas y tribulaciones, acusando a los editores de sus novelas, de haberlo dejado en la ruina, mientras ellos se enriquecieron con su trabajo creativo. Otro de sus inolvidables personajes fue el Corsario Negro, quien resulta muy parecido a Sandokán en su perfil, un noble que por traiciones y persecuciones del imperio de turno, termina convertido en pirata, en este caso, en el mar Caribe.

Sandokán fue inspirado en un personaje real, que daría para novelas y películas sobre su fascinante vida, el navegante, aventurero, explorador, abolicionista y misionero español de origen italiano Carlos Cuarteroni, quien a los 19 años ya comandaba barcos en los mares asiáticos. 

Cuarteroni encontró un tesoro en un buque inglés hundido, aquella riqueza la fue gastando, no como podría pensarse en lujos permanentes o pasajeros, sino comprando esclavos cristianos a los piratas malayos, que luego dejaba en libertad, fue un apóstol de la libertad de los esclavos y cumpliendo ese propósito se convirtió en misionero, fundando iglesias católicas. Fue amigo de James Brooke, rajá británico del reino de Sarawak, quien aparece como personaje y villano en las novelas de Salgari. 

Cartel de 'El juramento del Corsario Negro'.

Pues bien, aprovechando el éxito de 'Sandokán', durante el mismo año de 1976, se lanzó la película 'Il Corsaro Nero' (conocida en España como 'El juramento del Corsario Negro') que tuvo como protagonistas a la misma pareja romántica de 'Sandokán', es decir, Kabir Bedi y la actriz francesa Carole André, el rol del villano estuvo a cargo del mítico actor Mel Ferrer (diestro espadachín, que ya lo había demostrado en la clásica 'Scaramouche' - 1952). Lo interesante para los cinéfilos colombianos, es que la cinta fue filmada enteramente en Colombia, en locaciones de Cartagena de Indias y Santa Marta.

Para quienes deseen más información, he publicado en mi blog, una reseña de esta película, una muy buena producción cinematográfica en el género de piratas, realizada con holgura de recursos y con algunas escenas inolvidables. Como lo menciono en el comentario, en la biografía de Kabir Bedi, titulada 'Historias que debo contar: la vida emocional de un actor', el intérprete indio relata los buenos recuerdos que tiene de Colombia y de la filmación de la película, una de sus favoritas, que sea el momento de recuperar porque ha envejecido muy bien, igual que su ilustre protagonista.

buen viento y buena mar en la lectura.

------------------------------

Dixon Moya es diplomático colombiano de carrera, escritor por vocación, lleva un blog en el periódico colombiano El Espectador con sus apellidos literarios, en el cual escribe de todo un poco: http://blogs.elespectador.com/lineas-de-arena/ En lo que sigue llamando Twitter lo encuentran como @dixonmedellin y explora el cielo azul en Bluesky como @dixonacostamed.bsky.social.