sábado. 27.04.2024

Al Andalus protagoniza el Ramadán en la Universidad de Nueva York de Abu Dhabi

El programa de actos, que tendrá lugar del 3 al 6 de abril, tiene como objetivo compartir un momento único en la historia cuando musulmanes, cristianos y judíos forjaron en la Península Ibérica una identidad cultural común que con frecuencia trascendía sus diferencias religiosas
Medina Azahara, la ciudad palatina que mandó edificar en el siglo X el primer califa de Córdoba, Abderramán III. (Estellez)
Medina Azahara, la ciudad palatina que mandó edificar en el siglo X el primer califa de Córdoba, Abderramán III. (Estellez)

La Universidad de Nueva York de Abu Dhabi (NYUAD) será la sede de Ramadaniyyat por segunda vez, una serie eventos públicos para el Ramadán. Serán organizados conjuntamente por las tres instituciones públicas de NYUAD: The Arts Center, The Art Gallery y The Institute bajo el tema de Al-Andalus. Tendrán lugar del 3 al 6 de abril.

Nadia El Cheikh, vicerrectora de compromiso cultural y de investigación de NYUAD, declaró: "Estamos emocionados de reunirnos una vez más y reconectarnos con nuestra comunidad y el público en general en NYUAD para el mes sagrado del Ramadán. Es un momento para la reflexión espiritual así como una oportunidad para apreciar las artes y el poder de expresión".

Agregó: "El tema de este año, Al-Andalus, se refiere al período en que los soberanos musulmanes gobernaron partes de la Península Ibérica. El tema tiene como objetivo compartir un momento único en la historia cuando musulmanes, cristianos y judíos forjaron un identidad cultural común que con frecuencia trascendía sus diferencias religiosas, encapsulando historias de una época en la que estos tres grupos lograron mantener relaciones que les permitieron coexistir, colaborar y prosperar".

El programa contará con una serie de actividades y comenzará con una charla en árabe (con traducción simultánea al inglés) en The Institute el 3 de abril, que explorará la relación entre la poesía, la filosofía y la música. El poeta Mahdi Mansour y el músico Faraj Abyad hablarán sobre la poesía andaluza y la música clásica con el poeta, crítico y experto en medios Barween Habib, y profundizarán en la poesía y la música contemporáneas, explorando el profundo impacto que ha tenido el Maqamat andaluz en la poesía árabe moderna.

El 4 de abril, The Arts Center presentará una edición especial de su serie de cine árabe contemporáneo, CinemaNa, con cuatro cortometrajes de cineastas emiratíes. CinemaNa es una colaboración con el programa Film and New Media de NYUAD.

El 5 de abril, El Centro de las Artes presentará también el estreno mundial de Historia de amor andaluza, compuesta por Faraj Abyad. Historia de amor andaluza es una mezcla de poesía contemporánea y clásica combinada con sonidos clásicos egipcios y sirios, basada en una serie de cartas de amor escritas entre Ibn Zaydun y Wallada Bint Al Mustakfi. La actuación musical será seguida por un taller interactivo el 6 de abril sobre cómo poner música a la poesía árabe usando el Maqam árabe y el ritmo.

La Galería de Arte presentará un taller el 6 de abril, dirigido por el artista y curador Zuhoor Al Sayegh, quien explorará los procesos naturales de curación transmitidos de generación en generación, utilizando plantas y hierbas que se venden a menudo en Hakeem (en árabe, "sabio" y "sanador"). tiendas de especias que son omnipresentes en Emiratos Árabes Unidos. Combinando la historia oral compartida por los participantes con libros sobre medicina vegetal andaluza de la biblioteca de la NYUAD, se invitará al grupo a documentar, imaginar, escribir e investigar recetas que pueden ser relevantes y accesibles en la actualidad.

Se servirá un suhoor todas las noches después de los eventos durante todo el programa para la comunidad de NYUAD y el público en general.

Al Andalus protagoniza el Ramadán en la Universidad de Nueva York de Abu Dhabi
Comentarios