Una mujer presentó una demanda ante el Tribunal de Primera Instancia de Al Ain, en el emirato de Abu Dhabi, contra un taller de automóviles y uno de sus técnicos, exigiendo que le paguen 47.000 y 10.000 dirhams como compensación por el daño psicológico que sufrió.
La demandante explicó que había puesto en el taller su auto modelo 2016, para modificarlo por dentro y por fuera al modelo 2021, pero eso no sucedió y tuvo que llevar el coche a otro taller, al cual pagó 47.000 dirhams para hacer las modificaciones.
Además, la mujer indicó que la dueña del taller y el técnico recibieron de ella 9.500 dirhams y realizaron una transformación externa de su vehículo de manera aleatoria y poco profesional, y no realizaron la transformación interna, lo que le ocasionó daños y perjuicios en el coche.
El juez delegó a un perito ingeniero, quien concluyó que el acuerdo entre las dos partes para modificar el vehículo fue verbal y no documentado por un contrato o fianza.
Afirmó la baja calidad del trabajo realizado por el técnico aunque señaló que el auto es válido para su uso.
El perito también indicó que los trabajos realizados por el taller se estiman en un 50% del monto acordado, luego el tribunal obligó al taller y al técnico a pagar 500 dirhams a la demandante y el 2% de interés legal en base a que ella les pagó 9.000 dirhams y que su auto fue modificado por 8.500 dirhams.
El tribunal también obligó a los apelados a pagar a la mujer 1.500 dirhams en compensación además de los honorarios y gastos de la demanda y del abogado.
