domingo. 14.07.2024

Dixon Moya muestra un ejemplar de los libros y el convenio suscrito. (Patricía Mogollón) Dixon Moya y Abdulla Majed Al Ali muestran un ejemplar de los libros y el convenio suscrito. (Patricía Mogollón)

(Texto: EL CORREO. Fotos: Patricia Mogollón) La Embajada de Colombia en Abu Dhabi efectuó la donación de una colección de libros del fondo bibliográfico de Gabriel García Márquez en inglés a la Biblioteca Nacional de Abu Dhabi, capital de los Emiratos Árabes Unidos (EAU), como forma de estrechar los vínculos culturales entre los dos países y rendir tributo a la memoria del gran escritor colombiano.

Dixon Moya Acosta, actual encargado de la Misión Diplomática, se reunió con Abdulla Majed Al Ali, director administrativo de la Biblioteca, a quien hizo entrega de los nueve libros que integran la colección (‘El Otoño del Patriarca’, ‘El General en su Laberinto’, ‘Relato de un Náufrago’, ‘El Coronel no tiene quien le escriba’, ‘La hojarasca’, ‘Doce cuentos peregrinos’, ‘Crónica de una muerte anunciada’, ‘El amor en los tiempos del cólera’, ‘Cien años de Soledad’).

El encargado de la Misión Diplomática de Colombia en Emiratos y el director administrativo de la Biblioteca Nacional de Abu Dahbi intercambian documentos en presencia de Camilo Ramírez, funcionario de la Embajada colombian -a la izquierda-. (Patricia Mogollón) El encargado de la Misión Diplomática de Colombia en Emiratos y el director administrativo de la Biblioteca Nacional de Abu Dhabi intercambian documentos en presencia de Camilo Ramírez, funcionario de la Embajada colombia -a la izquierda-. (Patricia Mogollón)

El diplomático colombiano, quien estuvo acompañado por Camilo Ramírez, funcionario de la Embajada, expresó la complacencia de su Gobierno para hacer llegar a los lectores en inglés de EAU, una de las obras literarias más admiradas en el mundo, reconociendo que en este país el inglés es el idioma hablado por la mayoría de los residentes, no solo para los emiratíes que lo tienen como segunda lengua, sino por la comunidad internacional, pues se calcula que hay más de 200 nacionalidades conviviendo en el país.

Abdulla Majed Al Ali, por su parte, agradeció la donación de los libros de quien calificó como uno de los escritores más importantes y reconocidos del mundo entero, de quien se confesó admirador y lector y aseguró que los libros estarían en lugar especial de la biblioteca, a disposición de los lectores.

Luego de firmar un acta formal de entrega de los libros, la conversación giró sobre posibilidades de cooperación entre la Embajada de Colombia y la biblioteca, que tiene un estrecho vínculo con la Feria del Libro de Abu Dhabi. Hubo coincidencia en que resultaría conveniente impulsar proyectos en conjunto para la conmemoración en abril próximo del primer aniversario de la muerte de Gabriel García Márquez.

Libros del universal García Márquez para Abu Dhabi