Menú
- Actualidad
- Economía
  - Ofertas Laborales
- Sociedad
  - Sociedad
  - Salud
- Cultura&Ocio
  - Cultura
  - Gastro
  - Ocio
- Deportes
- Maestros del Deporte
- Opinión
- Portadas
Buscar
El tiempo
Dubai

35.8 °C

cielo claro

Abu Dhabi

33 °C

cielo claro

Aristóteles Moreno

Mahmud Sobh, el poeta y escritor palestino fallecido esta semana en Madrid. (Fuente externa)

Cultura

Adiós a Mahmud Sobh, el poeta que tenía dos patrias

El escritor palestino, fallecido esta semana en Madrid, se exilió en España en 1965 y fue traductor al árabe de Lorca, Neruda y, sobre todo, Machado, por cuyas obras completas recibió el Premio…

Camilo Dazza, con su libro 'Emprendimiento en el desierto', ante el Pabellón de España en Expo 2020 Dubai. (EL CORREO)

Economía

Camilo Dazza, el empresario colombiano que descubrió en Omán el valor del tiempo

Aristóteles Moreno 25/2/22

Consultor y empresario, revela en su libro “Emprendiendo en el desierto” cómo ha sido su adaptación cultural tras diez años viviendo en la región del Golfo

Guzmán Palacios -izquierda- junto a Ahmed bin Rakkad Al Ameri durante la visita a la Biblioteca Islámica de Madrid. (Cedida)

Cultura

Haz la cultura y no la guerra

Aristóteles Moreno 18/2/22

España intensifica su diplomacia cultural con la región del Golfo a través de un creciente programa de intercambios bibliográficos

'La rendición de Granada', obra de Francisco Pradilla, representa la entrega de las llaves de la ciudad de Granada por el rey musulmán Boabdil a la reina Isabel I de Castilla y al rey Fernando II de Aragón. (Wikipedia)

Cultura

¿Cómo encajar Al Andalus en la identidad de España?

Aristóteles Moreno 13/2/22

Veintidós historiadores reflexionan en un libro sobre el papel del pasado medieval peninsular en la construcción nacional española

Monumento a Almanzor en Calatañazor, provincia de Soria. (Fuente externa)

Cultura

Madina Al Zahira, el enigma de la ciudad enterrada

Aristóteles Moreno 5/2/22

La “resplandeciente” fundación de Almanzor aún sigue siendo un misterio mil años después

Rubén Olmo, director del Ballet Nacional de España, representa la pasión sobre el escenario. (Cedida)

Expo 2020

Rubén Olmo: "El Ballet Nacional es la representación de España y único en el mundo"

Aristóteles Moreno 26/1/22

Dirigido por Rubén Olmo, presenta el 2 de febrero a las 19.00 horas en el escenario de Jubilee Stage en Expo 2020 Dubai su espectáculo 'Invocación' dentro de la programación con motivo del Día de…

Trabajos de rescate en las acequias centenarias que los muslmanes dejaron en Al Andalus. (MEMOLab)

Economía

Cómo rescatar las acequias milenarias de Al Andalus para despertar el mundo rural

Aristóteles Moreno 21/1/22

Los musulmanes protagonizaron en España una auténtica revolución agrícola con la construcción de miles de canales de riego por todo el país. Un proyecto de la Universidad de Granada quiere ahora…

Familia palestina Yarur Lolas en Belén antes de emigrar a América Latina. Los hijos Juan y Nicolás Yarur Lolas, según recoge el blog www.enterreno.com, hicieron una gran fortuna en el rubro textil y posteriormente en la banca.

Mundo

La gran epopeya árabe en ultramar aún late con fuerza en el corazón de América Latina

Aristóteles Moreno 14/1/22

La emigración masiva de sirios, libaneses y palestinos huyendo del imperio Otomano a finales del XIX y principios del XX constituye hoy una influyente comunidad de casi 20 millones de personas

El caligrafista árabe Abdulfattah Mohamed Al Saeed en su estudio de Al Fahidi en Dubai. (R. Pérez / EL CORREO)

Cultura

¿Se escribe Noor o Nur? ¿Burj Khalifa o Burch Jalifa? ¿Abu Dhabi o Abu Dabi?

Aristóteles Moreno 8/1/22

La transcripción del árabe al español sigue siendo una cuestión confusa y está contaminada por el dominio de la fonética inglesa

Bouziane Ahmed Khodja, director del programa de TVE 'Medina'. (Cedida)

Cultura

Quince minutos de televisión para neutralizar clichés

Aristóteles Moreno 31/12/21

El programa de TVE 'Medina' cumple 35 años en antena divulgando la cultura árabe e islámica en España

Luis Miguel Cañada, en la puerta de la Escuela de Traductores de Toledo. (Cedida)

Cultura

La Escuela de Traductores de Toledo traduce del árabe al español 58 obras de emiratíes

Aristóteles Moreno 24/12/21

Sharjah presentará los libros en la Feria de Guadalajara de 2022 en México, donde el emirato es invitado de honor

Puesta de sol en el infinito desierto de Abu Dhabi. (A. Moreno)

Cultura

Nueve días en Emiratos

Aristóteles Moreno 17/12/21

Una delegación española participa en un proyecto de intercambio cultural y científico con el país del Golfo

Aristóteles Moreno

Adiós a Mahmud Sobh, el poeta que tenía dos patrias

Camilo Dazza, el empresario colombiano que descubrió en Omán el valor del tiempo

Haz la cultura y no la guerra

¿Cómo encajar Al Andalus en la identidad de España?

Madina Al Zahira, el enigma de la ciudad enterrada

Rubén Olmo: "El Ballet Nacional es la representación de España y único en el mundo"

Cómo rescatar las acequias milenarias de Al Andalus para despertar el mundo rural

La gran epopeya árabe en ultramar aún late con fuerza en el corazón de América Latina

¿Se escribe Noor o Nur? ¿Burj Khalifa o Burch Jalifa? ¿Abu Dhabi o Abu Dabi?

Quince minutos de televisión para neutralizar clichés

La Escuela de Traductores de Toledo traduce del árabe al español 58 obras de emiratíes

Nueve días en Emiratos

18/5/24

18/5/24

18/5/24

18/5/24

21/4/24

30/4/24

30/4/24

19/4/24